invitation to bid
英 [ˌɪnvɪˈteɪʃn tu bɪd]
美 [ˌɪnvɪˈteɪʃn tu bɪd]
邀请投标，招标
双语例句
- No unit or individual agency may coerce it into appointing a bid invitation agency to carry out the bid invitation matters. The general manager gave his assistant carte blanche in this matter.
任何单位和个人不得强制其委托招标代理机构办理招标事宜。总经理委托助手全权办理此事。 - A definition to the 3 main pattern of public bid, invitation to tender and negotiation according to the international essential bid law.
据国际主流招投标法规界定了公开招标、邀请招标和议标等3种招标投标的主要方式； - The term "public invitation of bids" refers to the method whereby the bid inviting party, through a bid invitation announcement, invites unspecified legal persons or other organizations to submit bids.
公开招标，是指招标人以招标公告的方式邀请不特定的法人或者其他组织投标。 - Problems Existing at Market of Invitation to Bid and Bid at Present
目前招投标市场存在问题及解决办法 - Providing clear, accurate advice on contractual arrangements for prospective contracts as part of the Invitation to Bid process.
为邀请招标过程中预期合同的安排提供清晰、正确的建议。 - Game Analysis on the Phenomenon of Sales Brokerage in Centralized Drug Purchase by Invitation to Bid
药品集中招标采购中回扣现象博弈分析 - To solicit offers from providers, the best-price purchase process relies on an Invitation to Bid ( ITB), also known as Invitation to tender ( ITT), Invitation for Bids ( IFB), or Sealed Bids.
为了从供应商那招徕报价，最佳价格采购过程取决于招标邀请书，也被叫做投标邀请函，投标邀请书或密封投标。 - No unit or individual agency may coerce it into appointing a bid invitation agency to carry out the bid invitation matters.
事求人[人求事]（报纸上的招聘栏标题）任何单位和个人不得强制其委托招标代理机构办理招标事宜。 - He also urged the two sides to reach a compromise and issued a veiled invitation to Microsoft to renew its bid for the company.
他还催促双方达成妥协，并且暗暗向微软发出邀请，希望微软重新对雅虎进行报价。 - Discussion of invitation work to bid on owners
浅议业主招标工作 - On the Legal Validity of Bid-winning Notification and the Legal Responsibility for the Act of Damaging Bid& And on the Perfection of Law of Invitation to Bid and Bidding and Contract Law of China
论中标通知书的法律效力及毁标行为的法律责任&兼论我国《招标投标法》及《合同法》的完善 - In bidding for a project, the construction enterprise shall first understand the invitation to bid document and construction drawing and make a field inspection prior to the bid, and then formulates the bidding proposal based on its own management level and market quotation.
施工企业在投标时应在充分理解招标文件、施工图及做好投标前的现场考察的基础上，根据企业自身的管理水平及市场行情做好投标书。 - The Influence of World Trade Organization Agreement on Government Procurement Public Project Purchasing by Invitation to Bid
《WTO政府采购协议》对政府工程招标采购的影响 - The engineering invites bids the iniquity that bid the inside is to compete behavior ( also call to conspire the invitation to bid behavior) etc.
普遍存在工程招标投标中的不正当竞争行为（也称串通招标行为）等。 - Invitation to tender and bid was also adopted in the construction of urban green in Hangzhou city, but it was not perfect and it was important to study.
杭州城市园林绿化建设项目自实行招标投标制度以来取得了很大的成果，但在实际的招投标管理活动中，一些深层次矛盾和问题逐步暴露出来，迫切需要研究解决。 - The work during bidding process of highway engineering is analyzed from qualification examination, document preparation, bidding quotation and other aspects. Some strategies are introduced for bid invitation in order to raise the rate to win the bid.
从资格审查、标前准备、编制标书、投标报价等几个方面对公路工程投标工作进行了分析，论述了一些投标过程的策略，指出提高中标率还需一定的技巧。 - The first chapter contains the basic concept of invitation to tender and bid.
本文第一章阐述招标投标的基本概念。 - On the Invitation to Bid& Tender of Property Management
浅析工程招投标中的激励机制邀请（英文）关于物业管理招投标的几点思考 - Some Problems Which Should be Noticed in Engineering Invitation to Bid Administration
工程招标管理应注意的几个问题 - Based on the analysis of the drawbacks of the tendering and bidding system, this article brings forth the feasibility and necessity of carrying out the type of invitation to bid for working drawings without the base number under the new situation of railway construction.
分析旧的招投标体制弊端，提出在铁路建设新形式下推行施工图基础上的无标底招标方式的可行性和必要性。 - Invitation to bid by bill of quantities has become the main type of tendering in the future.
工程量清单招标已成为今后主要的招标形式。 - Most of the medical institutions perform medicine purchase by invitation to bid led by the government in present. So higher demands to the medicine purchase have been put forward with the deepening development of medical system reform.
目前，我国大部分医疗机构的药品采购都是在政府主导下进行的药品集中采购，随着医疗卫生体制改革的不断深入，医疗机构对药品的采购供应和管理工作都提出了更高的要求。 - Originally, the problem "serves platform facing ceramics industry ASP" combining with the Jiangxi science and technology invitation to bid project, the platform security is in progress to ASP to study in a deepgoing way.
本课题结合江西科技招标项目&面向陶瓷行业的ASP服务平台，对ASP平台的安全性进行深入研究。 - Invitation to tender, bid and auction, is an important method to arrange and obtain projects, cargos and services, which has a long history in China and has been widely applied all over the world.
招标投标和拍卖是配置和获取工程、货物和服务等资源的一个重要方法，在人类历史上有悠久的历史，古今中外有各式各样的应用。